If you're looking at the work of art and you want to understand what is original and what's a restoration, you will take a tiny supple of pigment and analyze it.

如果你想鉴别幅画是哪些部分是最初的颜料那些部分是后期修复的，只需要取点颜料分析下就可以了。

This triangle isn't just a mathematical work of art.

这三角形不只是个数学的。

The mastery and skill of the artists have transformed each manuscript into a unique work of art.

因为家巧夺天工，已将手稿塑造成了独无二的品。

The auction house valued the work of art as being worth $1.1 million.

该拍卖行对这件品的估价为110万美元。

Most people don't know that he created over 2,000 works of art in his career.

大多数人不知道他在职业生涯中创作了2000多件品。

This work of art is prodding at the awkward underbelly of Greek culture.

这件作品直击希腊文化的软肋。

This visual age has endowed beauty with new power, and social media have turned great works of art into superstars.

这个视觉时代赋予美以新能量，社交媒体将名作变成了巨星。

This is truly a work of art.

这真是件品。

You're looking at my latest work of art.

你正在看我最新的作品。

Today, there are about 2,500 works of art of this kind across the current and historic royal residences, where they've played a central role in luxurious palace furnishing.

如今，约2500件此类品分布于英国历代王室宫邸，它们在极尽奢华的宫廷陈设中占据核心地位。

Inside, 20 km of galleries house thousands of works of art.

博物馆内，两万米长的画廊里陈列着成千上万件品。

Right. So some of this seems to be, you're suggesting, a kind of a cultural convention and pressure. We're told what books, what works of art are great. - Right.

所以其中部分因素，你暗示了出自文化传统和压力。别人教导我们什么书和伟大。- 对。

You can find ideas for color schemes in all kinds of interesting places, from advertising and branding to famous works of art.

你可以从广告和品牌到著名的作品等各种有趣的地方找到配色方案的想法。

More than two hundred works of art belonging to the singer George Michael, who died in 2016, will go on display today in London ahead of being auctioned next Thursday.

2016年逝世的歌手乔治迈克尔的收藏的200多件，品今天将会在伦敦展出，下周三将会进行拍卖。

And here is our work of art or a masterpiece.

这是我们的作品或杰作。

A freighter had brought it in yesterday along with other works of art.

昨天，架运输机把它和其他些品起带来了。

I decided to live my life as a work of art.

我决定要以件 作品的身生活。

Look at that. It's a work of art.

瞧瞧，缝得真好。

Years before her time, she challenged society's expectations, and was able to create Surrealist works of art that examined the inner workings of the human soul.

在成名之前，她挑战了社会的期望，并创作出超现实主义的作品，审视人类灵魂的内在运作。

You might even call it a work of art.

这里简直就是鬼斧神工。